Registrácia
← Všetky návody

Import zamestnancov a nárokov na dovolenku z Excelu alebo CSV

Collabin umožňuje administrátorovi importovať nových zamestnancov zo súboru CSV alebo XLSX, priradiť ich do existujúcich tímov a zapísať nároky na vybraný rok. Náhľad údaje skontroluje pred uložením. Konečný import je možný iba vtedy, keď sú všetky riadky platné.

Čo import zahŕňa?

Import vytvára nové účty; neprepisuje existujúcich používateľov organizácie. Prenos zamestnancov a nárokov neimportuje historické žiadosti o dovolenku ani údaje o dochádzke. Ich zosúladenie naplánujte samostatne, najmä pri prechode z Excelu počas roka.

Súbor môže mať najviac 2 MB, 1000 dátových riadkov a 100 stĺpcov. Pri XLSX sa načíta prvý hárok. Starší formát .xls najskôr uložte ako XLSX alebo CSV v kódovaní UTF-8.

1. Pripravte tímy a typy voľna

Vopred vytvorte potrebné tímy a aktívne typy voľna. Import neznáme tímy ani typy nevytvára. Overte aj to, či sa noví zamestnanci zmestia do používateľského limitu programu.

Na stránke členov organizácie otvorte import a stiahnite šablónu. Stĺpce nárokov používajú názvy typov vašej organizácie. Pomôže vám návod k typom voľna.

2. Vyplňte súbor

StĺpecVýznamPríklad
emailPovinná, jedinečná e-mailová adresaanna@example.com
full_namePovinné celé menoAnna Vzorová
roleRola; prázdna hodnota znamená zamestnancaEMPLOYEE
teamsExistujúce tímy oddelené zvislou čiarouSupport|Sales
allowance:DovolenkaNárok pre daný typ25
carried_over:DovolenkaDni prenesené z predchádzajúceho roka2

Za dvojbodkou použite presný názov z vlastnej šablóny. Hodnoty rolí ADMIN, MANAGER a EMPLOYEE neprekladajte. Administrátorské práva prideľujte iba tam, kde sú potrebné.

Príklad na skopírovanie, ak oba tímy a typ „Dovolenka“ už existujú:

email,full_name,role,teams,allowance:Dovolenka,carried_over:Dovolenka
anna@example.com,Anna Vzorová,EMPLOYEE,Support|Sales,25,2

Ročný nárok 25 dní a 2 prenesené dni sú samostatné hodnoty. Tento riadok neimportuje už vyčerpané dni. Pri mesačnom alebo týždennom type platí nárok na jedno obdobie a prenos musí byť nula.

3. Skontrolujte náhľad

Vyberte súbor a rok nárokov, potom spustite náhľad. Nevytvára účty ani neposiela pozvánky. Skontrolujte mená, roly, tímy a nároky. Prečítajte aj upozornenia na neznáme stĺpce: ich obsah sa ignoruje.

ProblémRiešenie
Duplicitný alebo existujúci e-mailVyriešte duplicity; existujúce účty upravte osobitne.
Neznámy tímVytvorte ho vopred alebo opravte názov.
Neznámy alebo neaktívny typV hlavičke použite presný názov aktívneho typu.
Prekročený limit používateľovOverte program a počet nových účtov.

Pri chybe sa ani správne riadky neimportujú čiastočne. Opravte súbor a vytvorte nový náhľad.

4. Potvrďte a overte výsledok

Dokončenie uloží účty a nároky spoločne, následne odošle pozvánky. Skontrolujte zoznam členov a niekoľko nárokov. Ak pozvánka nepríde, odošlite ju znovu pre existujúci účet. Opakovaný import toho istého súboru nie je spôsob opätovného odoslania pozvánky.

Časté otázky

Môžem súborom aktualizovať existujúcich zamestnancov?

Nie. E-mail, ktorý už v organizácii existuje, spôsobí chybu. Existujúce účty a nároky upravujte v príslušných formulároch.

Kedy sa odosielajú pozvánky?

Po úspešnom konečnom importe, nie počas náhľadu.

Organizačnú stránku prechodu vysvetľuje návod na odchod od Excelu. Na vyskúšanie sa zaregistrujte.

Ďalšie kroky

Správa dovoleniek pre malé firmy.